She had a fab time, lots of presents and she was on top form all day - being entertained by both grannies and grandads, auntie vanessa, Laura's friend Emma, myself and Alex and her cousins who obviously dote on her as well. Aunties Laura and Anne were there to spoil her as well so all in all she was a very lucky little girl. She got a ball pool, paddling pool, swing and a tent thing for messing about in, lots of books, two cakes and lots more.
It was a beautiful afternoon, Alex had to work unfortunately so he missed the first part, but Nathan and Laura threw a brilliant barbeque and the weather was hot, hot, hot. In the end most of the girls ended up having a chat with our feet in the paddling pool, just to stay cool!
El domingo pasado celebramos el primer cumpleanos de Emma. Fue un dia muy bonito, con mucha gente, regalos, dos pasteles y un barbacoa fenomenal... Y el tiempo nos regalo un dia de calor y sol, fue estupendo!
1 comment:
Babies... babies... and more babies! I see babies everywhere (y barriguitas embarazadas)... so when's your turn? hehehhee.
Love
Lau
Post a Comment